Le Jilbeb composé de cape

بسم الله الرحمن الرحيم

salamou Alaykounna wa rahmatouAllahi wa barakatouh

Quel est le jugement sur le fait que la femme mette sa tunique (jalbab) sur ses épaules ?


R : Il n΄est pas permis à la femme de mettre le jalbab sur ses épaules lorsqu’elle sort, de ce que cela comporte comme ressemblance aux hommes. Et certe l’envoyé d’Allah (la paix et prière d΄ ALLAH soient sur lui) à maudit la femme qui s’habille avec des vêtements d’homme, et l’homme qui s’habille avec des vêtements de femme. Et Allah est le guide au chemin de droiture.

Et c’est d'Allah que vient le succès, que la prière d’Allah et son salut soit sur notre prophète Mohamed, sa famille et ses compagnons.

Fatwa du comité permanent :

Membres : Bakr Abou Zaid, Saleh el Fawzen,, Abdallah ibn Gadayen.
Vice-président : AbdelAziz Ali cheick
Président : Abdelaziz ibn AbdAllah ibn Baz
Page 107, tome 17, fatwa numéro : 19 771

Note du traducteur : Je suis allé voir cheick AbdelMalik Ramdani et il m’a expliqué que le mot ΄aba atou veut en fait dire la tunique (jalbab) que les femmes mettent sur elles et qui s’accroche sur les épaules, ensuite elles mettent leurs voiles qui recouvre la tête seulement, et bien ce jalbab là n’est pas permis car il ressemble au kamiss des hommes, il m’a dit que le jalbab permis est celui qui recouvre la femme de la tête au pied en un seul morceau, et que le voile ou cloche que nos sœurs mettent en Europe ou en Egypte n’est pas légiféré. Fin de citation. Et Allah est Le plus Savant.


source http://www.fatawaislam.com/femme/femme2.htm